Die Geschichte erinnert irgendwie an so manchen Horror- oder Katastrophenfilm:
Immer wieder hört man in den Nachrichten vom Auftreten einer mysteriösen Tierseuche. Zuerst beschränkt sie sich nur auf ein unbekanntes fernes Land. Die Behörden betonen, dass für Menschen keine Gefahr besteht und das Leben geht weiter. Dann sterben die ersten Menschen an der Vogelgrippe. Die Behörden versichern, dass dies nur bedauernswerte seltene Einzelfälle sind.