Standardmäßig bevorzugt Google Suchergebnisse in der lokalen Sprache und der lokalen Region. Wenn man also z.B. nach „getting things done“ sucht, bekommt man als erstes den deutschsprachigen Eintrag aus der deutschen Wikipedia. Häufig sind die internationalen Ergebnisse jedoch besser. Inzwischen kann man Google beibringen, aus welcher Region und in welcher Sprache man gerne Ergebnisse hätte. So geht’s:
- Sucheinstellungen aufrufen
- Unter Suchergebnisse -> Regionseinstellungen die gewünschte Region auswählen (z.B. Vereinigte Staaten)
- Unter Sprachen die gewünschte Sprache (z.B. Englisch) bei „Welche Sprache soll für Google-Produkte verwendet werden?“ auswählen.
- Leider kann man das Interface nicht auf Deutsch lassen, sonst werden weiter deutsche Ergebnisse bevorzugt.
- Bei „Suchergebnisse werden momentan in folgenden Sprachen angezeigt:“ die gewünschten Sprachen auswählen, also z.B. Englisch und Deutsch
- Hier ist es kein Problem, wenn deutsch mit ausgewählt bleibt.
Fertig. Ab sofort findet man die besten Ergebnisse, unabhängig von Standort/Sprache.